Selena Gomez discute de sa routine beauté avec le magazine Allure. La belle chanteuse, actrice et productrice américaine d’origine mexicaine née en 1992 partage ses conseils pour prendre soin de sa peau, ses soins capillaires préférés et ses astuces maquillage.

Selena Gomez • Interview beauté

A quoi ressemble votre routine beauté quotidienne ?

Je ne dors plus après dix heures, à moins que cela soit le week-end et que j’ai passé une soirée dehors avec des amis, parce que j’aime commencer ma journée tôt. Je me lève et je m’entraîne, soit des Pilates ou du cardio. J’aime faire trois choses faciles le matin : je me lave le visage, j’applique généralement un tonique et puis je vais mettre un peu de soin hydratant par dessus, pas des tonnes, parce que j’ai vraiment une peau grasse. Je n’ai pas vraiment de produits spécifiques sur lesquels je suis obsédée; j’essaye simplement différentes choses. C’est ainsi que j’ai toujours été. Ma mère a toujours utilisé Olay quand je grandissais mais j’ai essayé un million d’autres choses. A la fin de la journée, je dois nettoyer mon visage. C’est une habitude que j’ai prise. Quand j’étais plus jeune, je m’en fichais. Et voilà, c’est ma routine. J’ai aussi un petit appareil de sons pour m’endormir.

Lors d’une interview pour Yahoo Beauté deux ans plus tôt, Selena Gomez ajoutait à propos de sa routine beauté “J’aime avoir un bon régime matinal. J’utilise mon Clarisonic sous la douche avec le nettoyant Clarisonic Sonic Radiance Skin Renewing Peel Wash. Je fais cela quatre ou cinq fois par semaine, ainsi ma peau a l’opportunité de s’oxygéner. Le Concentré clinique Dr Dennis Gross Radiance Booster sur les pommettes et autour des yeux aide à paraître plus vivante. Mais ce qui est vraiment génial, c’est le Soin des Yeux Triple Remède de First Aid Beauty — si vous avez des cernes, c’est la merde donc je mets cela dessus, c’est bien et froid puis un café en attendant et c’est de la bombe ! ( Le soin dégonfle, lisse et éclaire le regard). Par ailleurs, les strips avec un nettoyage en profondeur des pores par Bioré me font vraiment sentir parfaite quand je les utilise — ils sont efficaces ! Quand je n’ai pas la chance de faire toute ma routine du matin, cela me dérange vraiment. Cela affecte vraiment votre humeur quand vous ne prenez pas le temps de vous chouchouter (…).”

Comment prenez-vous soin de vos cheveux ?

Je ne me lave pas les cheveux tous les jours, ce qui peut paraître choquant mais c’est vraiment très mauvais pour mes cheveux. Certaines de mes meilleures amies ne peuvent pas aller plus loin que peut-être deux jours sans se laver les cheveux, et pour moi, je donne à ma mère et à mon père tout le crédit parce que j’ai des cheveux épais et ils deviennent mieux quand je les lave moins. Au troisième jour, mes cheveux sont vraiment très bien. Les boucles et les soins capillaires tiennent mieux. C’est si étrange mais cela marche vraiment. J’utilise juste un petit shampooing sec pour maintenir le volume. Généralement le quatrième jour, je dois impérativement les laver.

Des produits spécifiques que vous aimez utiliser pour vos cheveux ?

Je suis équipée pour ma tournée avec la laque Pantene Pro-V Air spray — Elle est si légère;  je peux passer mes doigts dans mes cheveux quand je suis sur scène et que je cours, c’est une assez grande chose pour moi. Je n’ai jamais été le genre de personne qui veut des cheveux parfaitement définis tout le temps, j’aime être capable de les bouger. J’aime vraiment le sérum Pantene Pro-V Smooth Serum avec de l’huile d’argan du Maroc que j’utilise. Une fois que le concert est terminé, je fais un chignon au sommet de ma tête et je mets un peu de ce sérum.

Comment évitez-vous les boutons en tournée ?

Mon menton est le pire, parce que je tiens mon micro aussi près que possible car quelques-unes de mes chansons ont des notes plus douces. Donc le menton est toujours la première zone que je traite. Je pose généralement un masque de beauté dessus et je passe un brumisateur sur l’ensemble de mon visage après le show.

Selena Gomez pour Allure
Extraits traduits par Princesseuh

Selena Gomez • Rechercher sur Amazon

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *